REF.
CP 1012
complete ice
cream production
and packing
line, in
excellent
condition !!
Equipment is
dismounted and
ready for
transport
Equipment marked
with * are new
!! All spare
parts and spare
equipment is
included.
NEW PRICE !!
ICE
CREAM PRODUCTION
EQUIPMENT
1.- INGREDIENT
INLET TABLE :
Built entirely
in stainless
steel.
Dimensions :
1800x880x900
Mouth content
100,-l. Equipped
with
Venturivalve and
cen-
trifugal mixpump
Anema.
2.- TWO MIXING
TANKS :
Guérin, 800,-l.
Double walls.
Insulated by
high density
poly-
urethane.
Universal slow
stirrer driven
by a motor of
variable
speed. Liquid
and dry
ingredients are
mixed in two
separate
tanks-one at a
time-so that
continuous
production is
achieved.
3.- PASTEURIZER
:
APV A/S KOLDING
DK, Type 16D,
Nr. 4534
P.H.E. : Plate
Heat Exchanger.
H.T.S.T. : High
Temperature
Short Time, in
25 seconds at
85°C. Capacity
2000,-l/h, with
volumetric
rotating
mixfeedpump,
pasteurizationpump,
Hage-
mannvalve,
expansion
container, dial
indicating
thermometer,
temperature
recorder Jumo
and ratchet
spanner for
spindle.
4.- HOMOGENIZER
:
APV RANNIE,
Blue-Top, Multi
Mic 30-60 nr.
488 E.
LW : Liquid
Whirling
homogenising
valve, with
three whirling
chambers, gives
a high
homogenisation
effect with a
low con-
sumption of
power. The
LW-system
consists of an
upper and a
lower part, in
which the three
whirling
chambers with
close ac-
curacy are
adapted to each
other.
Maximum pressure
: 350 bar/5075
psi. Capacity
1200-2000 l/h.
- Also the same
unit as for :
Components,
Spare Parts,
Accesso-
ries and
Additional
Equipment.
5.- CHILLED
WATER UNIT :
TETRA PAK HOYER
Promix C1,
M1200, xx:14,
Self-refrigerated
stainless steel
tank for
production of
chilled
water at a
temperature of
1° C. Plate
evaporator,
semi-hermetic
compressor using
R507 refrigerant
and operated by
a three-pha-
se motor.
Chilled water
pump.
Thermostatic
valve for
regulating
refrigerant
agent. Cooling
capacity kW 54.
6.- TETRA LAVAL
FOOD HOYER FM
6000 * :
IN-LINE FILLING
MACHINE : 2
LANES
Automatic
filling of ice
cream into cups,
cones, or
containers and
filling products
of similar
viscosity into
cups with
stackable lids.
Control panel,
Power drive,
Electric and
pneumatic plant,
Time
elapse filler 2
flavours, Lid
dispensing
station, Lid
closing station.
1. Cup set-up :
Set of lamellas,
Cup holder for
dispensing
station,
Lid holder for
dispensing
station, Plate
for closing
station, Cup e-
jection station,
Cup pusher for
ejection
station.
2. Cone set-up :
Set of lamellas,
dispensing
station for
sleeved
cone, Paper cone
gauging,
Chocolate
spraying, Dry
ingredient
dispenser,
Chocolate
topping device,
Cone ejection
station.
Additional
equipment :
- 2 By-pass
valves (one for
each flavour).
- 1 Fruit pieces
(4-6 mm) doser.
- 1 Automatic
washing of
lamellas.
- 1 Ripple
device for time
elapse filler.
- 1 Rotating
nozzle doser for
twirling effect
of the ice
cream.
Capacity 6.000
pieces per hour
of crimped cones
or small cups.
7.-
INGERSOLL-RAND *
:
a.) Rotary Screw
Air Compressor
SSR ML15
Pressure Barg
7.5, Noise level
dB(A) 73
Motor power Hp
20, Capacity
2.27 m³/min.
b.) RS
Refrigerated Air
Dryer TMS 31
High performance
evaporators.
Constant pres-
sure valve
ensures precise
dew point
control.
c.) Refrigerated
Air Filter IRGP
1380
Refrigerated air
quality conform
: ISO 8573.1
8.- TETRA LAVAL
FOOD HOYER FF
1200 * :
INGREDIENT
FEEDER * :
Designed for
connections to
freezers having
a capacity from
300 to 1200 l/h.
Ingredient
capacity of 8 to
200 l/h.
A lamella feed
pump for the
gentle and
efficient
injection of
candied fruit,
fresh fruit,
fruit
concentrates or
free flowing
gra-
nulates, like
chocolate, nuts
and nougat into
the ice cream or
si-
milar products.
The three motors
driving the
dosing screw,
the
lamella pump and
the mixer are
controlled
through
potentiome-
ters to provide
suitable
adjustment.The
machine is built
comple-
tely in
stainless steel
for efficient
cleaning and
includes a con-
trol panel for
all functions.
9.- TETRA LAVAL
FOOD HOYER PD
1051 * :
RIPPLE PUMP for
variegated ice
cream with
hopper and TE
pipe and with 18
mm. piston
diameter. Motor
of 0.5 Hp. with
variable speed
drive. Capacity
20 to 70 litres
of syrup per
hour
10.- ALFA LAVAL
HOYER * :
CAN FILLER for
containers from
1 to 5 litres.
Equipped with
single or twin
flavour extruder
for connection
to continuous
freezer, base
and spring
elevated table.
11.- CHOCOLATE
MELTER TANKS :
De Gouwe and
Cena, 100,-l.
and 20,-l. The
liquid circulate
in
the interstice
between the
inner wall and
the insulated
jacket.
The hydraulic
motor coupling
makes for a soft
start-up of the
agitator and
hence a gentle
product
treatment.
12.- PASTOLUX :
Giusti, Double
walls, insulated
by high density
polyurethane
Equipped with an
adjustable
rotating
homogenising
system,
combined with
pasteurising and
mixing. Capacity
130,-l.
13.- EXTRUDERS :
For ice cream
and special
Christmas ice
cream
14.- OK
PACKAGING SYSTEM
* :
Supertaper 1M.
Suitable for
high standards
application.
To close boxes
on bottom and
top at once by
50 mm tape
15.- BARCODE
LASERPRINTER :
Type M-8400
Compaq Descpro.
Bartender Sato
w.t.n. - 286N
16.- COLD
STORAGE WALK-IN
FREEZER :
Dismountabled
ISOCAB Sandwich
panels with
unlimited
extension
possibilities
Insulation :
Rigid
polyurethane
foam, density
minimum 40kg/m³.
Lambda value :
0,0183 kcal/mh°C
K-Value : 0,13
kcal/m²h°C -
0,15 W/m²°C.
Thickness : 140
mm.
Quality :
Self-extinguishing
DIN 4102B2/ASTM
D 7692-58
Finishing of
panels : White
enamelled
galvan.steel
plate 0,7 mm.
Dimensions : L
12280 x W 6280 x
H 4180.
Sliding door :
Type VDA, with
safety release
at the inside.
With heating :
100 W (220 V /
50 Hz).
Dimensions : H
2247 x W 1430.
Pressure
transducer
valves : Fernod
2230
Temperature
reach : To -
40°C.
17.- TWO
REFRIGERATION
UNITS WITH
COMPRESSOR :
DWM COPELAND,
Type
D9RS/1000/EWL :
The compressors
are working on
R507
refrigerant,
operating
by three-phase
motors of hp10
and mounted on
anti-vibration
mounts. Two
electrical
switchboard
cabinets,
equipped with :
Masterswitch,
thermic devices,
electronic
thermostats,
neces-
rary automatic
fuzes, magnet
connections,
link
transmitters.
18.- TWELVE
ROLLCONTAINERS :
DVS,
Electrolytic
galvanised,
dismountable.
Dimensions H
1500 x L 790 x W
650
19.- FIFTEEN
STACKABLE
CONTAINERS :
Electrolytic
galvanised,
dismountable
Dimensions L
1190 x W 790 x H
790.
New *
